Windows Central记者杰兹·科登在推特平台就Bethesda开发《辐射3》复刻版的报道发表评论。针对某用户让《辐射：新维加斯》粉丝"认清现实"的发言，科登直接回应称无需担忧，因为《辐射：新维加斯》复刻版"同样在筹备中"。

近期接受《GQ》采访时，Bethesda游戏工作室总监托德·霍华德透露《上古卷轴6》开发进展，确认这款备受期待的动作角色扮演游戏距发售仍有时日。他表示工作室在持续支持《辐射76》与"其他项目"的同时，《上古卷轴6》仍是"日常核心工作"。据VGC报道，这些其他项目之一正是《辐射3》复刻版。

对于不熟悉的玩家，《辐射：新维加斯》是由黑曜石娱乐开发、Bethesda Softworks发行的动作角色扮演游戏，于2010年10月19日登陆Windows PC、PlayStation 3和Xbox 360平台。游戏背景设定在灾难性核战爆发204年后的莫哈韦沙漠，玩家扮演一名险遭暗杀的邮差，卷入多方势力争夺地区控制权的权力斗争。作品以广阔开放世界为特色，包含探索元素、多样化武器战斗以及通过对话树与NPC展开的分支对话系统。

继2008年《辐射3》取得成功后，Bethesda Softworks委托黑曜石打造系列独立新作。开发团队选择拉斯维加斯及周边莫哈韦沙漠作为背景，既契合系列复古1950年代美学，又呼应《疯狂的麦克斯》的荒芜基调。游戏总监乔什·索耶围绕贪婪与过度主题构建叙事框架，大量借鉴拉斯维加斯历史脉络。